Mémoriser du vocabulaire fait partie des bases de l’apprentissage d’une langue. En effet, sans celui-ci, il est impossible de comprendre ou de communiquer dans la langue que l’on cherche à connaître. Mémoriser du vocabulaire peut toutefois s’avérer comme un travail laborieux, surtout si l’on cherche à apprendre par cœur des listes de vocabulaire.
Il existe toutefois différentes techniques de mémorisation pour le vocabulaire, toutes aussi efficaces les unes que les autres : c’est ce que nous allons voir ensemble dans cet article.
Les différents types de mémoires
Avant toute chose, lorsqu’on apprend une nouvelle langue ou qu’on souhaite se former dans toute autre discipline, il est important de s’intéresser aux différents types de mémoires existants. Savoir lequel de ces types nous correspond nous aide à progresser plus facilement. En effet, c’est ainsi que l’on peut choisir des méthodes d’apprentissage en accord avec notre type de mémoire.
Il existe quatre types de mémoires différents à utiliser pour apprendre du vocabulaire :
La mémoire des muscles
La mémoire musculaire est liée à notre corps, et au fait que celui-ci puisse se “souvenir” de certaines choses même si on pense les avoir oubliées. La mémoire musculaire est notamment sollicitée lorsqu’on reprend un entraînement après une longue période d’inactivité.
Ce type de mémoire peut également être utilisé dans un contexte de mémorisation de mots de vocabulaire. Pour cela, il suffit d’exagérer l’intonation des mots que vous prononcez pour les “imprimer” dans votre corps, ou d’associer des gestes aux mots que vous apprenez. Vous pourrez ainsi vous en rappeler plus facilement. Par exemple, pour le mot “big”, vous pouvez choisir de le prononcer en levant le bras haut au-dessus de vous pour vous rappeler qu’il signifie “grand”.
La mémoire visuelle
Comme son nom l’indique, la mémoire visuelle est un type de mémoire qui s’appuie sur des choses que l’on voit ou que l’on lit. Il sera donc plus aisé pour une personne possédant une mémoire visuelle d’apprendre des mots de vocabulaire en les lisant ou en les associant à une image qui leur correspond, par exemple. Pour cela, les livres pour enfants sont très utiles : ils proposent souvent une illustration associée au mot donné pour en faciliter l’apprentissage.
Les différents supports visuels et l’utilisation de nombreuses couleurs sont également à privilégier pour l’apprentissage d’une langue lorsqu’on possède ce type de mémoire.
La mémoire auditive
La mémoire auditive, quant à elle, est le fait de mémoriser quelque chose par l’écoute.
Une personne possédant une mémoire auditive aura plus de facilités à se rappeler quelque chose si celle-ci lui est dite à voix haute. C’est pourquoi, si vous possédez une mémoire auditive, il peut être intéressant d’écouter des audios qui vous donnent des mots dans la langue que vous apprenez et leur traduction, ou de répéter vous-mêmes des mots à voix haute pour les mémoriser.
La mémoire scripturale
Enfin, la mémoire scripturale est associée à l’écriture.
En effet, une personne possédant une mémoire scripturale arrivera plus facilement à retenir un mot ou un concept si elle les réécrit elle-même. Pour mémoriser de nouveaux mots de vocabulaire avec ce type de mémoire, prenez le temps de les réécrire plusieurs fois de suite, ainsi que leur traduction et/ou leur définition pour vous aider à vous en rappeler.
Cela vous permettra également de travailler votre orthographe !
Techniques et méthodes de mémorisation du vocabulaire
Vous savez à présent quels sont les différents types de mémoires. Après avoir reconnu lequel vous correspond, il est temps de passer aux différentes techniques de mémorisation pour le vocabulaire ! Il en existe plusieurs, que vous pouvez combiner entre elles pour un apprentissage encore plus efficace du vocabulaire :
La méthode des lieux
La méthode des lieux, également nommée méthode des loci (qui signifie “lieux” en latin) ou palais mental, est une méthode d’apprentissage ancienne. C’est une technique de mémorisation du vocabulaire très efficace. Comme son nom l’indique, elle consiste à visualiser des lieux qui nous sont connus dans son esprit et d’y associer des mots ou des idées.
Cette association image/idée nous permet ensuite de retrouver des mots en se “rendant” mentalement dans ces lieux via un certain parcours. C’est un moyen mnémotechnique de mémorisation du vocabulaire. Pour mieux comprendre, voici un exemple :
Vous choisissez d’imaginer les différentes pièces de votre maison et comment vous rendre de votre chambre jusqu’à la cuisine. Vous visualisez le parcours dans votre esprit, en visualisant les différentes pièces devant lesquelles vous passez sur votre chemin (la salle de bain, le salon, les escaliers, etc.) et associez un mot ainsi qu’une image qui correspond à ce mot à chacune d’entre elles. Par exemple, si vous décidez d’associer le mot “cat” (ou “chat” en français) à votre salle de bain, alors vous pouvez imaginer un chat qui boit de l’eau au robinet à chaque fois que vous passez (mentalement) devant votre salle de bain durant votre parcours.
C’est grâce à ces images mentales que vous pourrez ensuite facilement vous souvenir de ces différents mots, et utiliser efficacement la méthode des lieux dans votre apprentissage.
La méthode verbale
La méthode verbale est une technique de mémorisation du vocabulaire très efficace pour les personnes qui ont une mémoire auditive. Cette méthode consiste tout simplement à répéter à voix haute les mots de vocabulaire que vous souhaitez apprendre. Pour cela, vous pouvez simplement répéter le mot et le traduire à voix haute, ou l’utiliser dans une phrase afin de vous aider à vous souvenir également de son sens. Vous pouvez par exemple prendre une liste de vocabulaire sur un même thème, et répéter chacun des mots les uns à la suite des autres accompagnés de leur traduction.
Cette méthode vous permet non seulement de mémoriser des mots de vocabulaire, mais vous aide également à travailler votre prononciation de ceux-ci.
Les acronymes
Une autre technique de mémorisation de vocabulaire par moyen mnémotechnique est la méthode des acronymes. Elle vous permet de mémoriser différents mots de vocabulaire de façon ludique, en créant un nouveau mot à partir de la première lettre d’autres mots.
Par exemple, l’acronyme “SPORT” vous permettra non seulement de connaître le mot “sport”, mais aussi des mots associés à ce thème grâce à chacune des lettres de cet acronyme :
- S = skiing (“ski” en français)
- P = pole dancing (“pole dance” en français)
- O = orienteering (“course d’orientation” en français)
- R = rugby
- T = tennis
Les “flashcards” et la répétition espacée
Finalement, une autre technique bien connue pour mémoriser du vocabulaire est la technique des “flashcards”. Pour cela, il faudra vous munir d’une carte en papier et d’un stylo. Au recto, vous écrirez le mot de vocabulaire que vous souhaitez apprendre. Au verso, vous noterez sa traduction française. Vous pouvez également faire un dessin ou écrire la définition du mot (en français ou dans la langue que vous apprenez selon votre niveau) afin de vous aider à le mémoriser.
Par exemple, si l’on prend le mot “école” en anglais, votre flashcard pourra ressembler à ceci :
- Recto : vous écrirez le mot “school”.
- Verso : vous écrirez le mot “école” et pourrez rajouter une courte définition si vous le souhaitez, comme par exemple “endroit où l’on apprend”.
L’apprentissage fonctionne dans les deux sens : vous pouvez partir du mot français pour tester votre connaissance de sa traduction anglaise et vice-versa.
Ces flashcards vous seront ensuite utiles pour pratiquer ce qu’on appelle la répétition espacée, c’est-à-dire réviser vos mots de vocabulaire à des intervalles plus ou moins espacés dans le temps. Plus vous connaissez un mot, plus vous pouvez attendre avant de le répéter à nouveau. Au contraire, si vous avez du mal à le mémoriser, n’hésitez pas à en revoir la traduction tous les jours jusqu’à ce que vous vous en rappeliez.
Quelques astuces pour mémoriser du vocabulaire
Pour finir, voyons ensemble deux astuces supplémentaires pour mémoriser du vocabulaire :
Utiliser les nouveaux mots de vocabulaire
Une fois que vous avez utilisé les méthodes vues ci-dessus pour apprendre du vocabulaire, il est important de mettre ces nouveaux mots en pratique !
En effet, c’est en les utilisant dans un véritable contexte que vous arriverez le mieux à vous en souvenir. C’est pourquoi nous vous conseillons d’utiliser au maximum les nouveaux mots de vocabulaire que vous aurez appris dans vos conversations, que ce soit à l’oral ou à l’écrit, ou de vous inventer des histoires dans lesquelles vous réutiliserez ces mots.
Apprendre le vocabulaire avec des phrases
Une autre astuce pour apprendre des mots de vocabulaire de façon efficace et ludique est de les apprendre à l’intérieur d’une phrase plutôt que de mémoriser par cœur des listes de vocabulaire. C’est une façon non seulement moins fastidieuse et répétitive d’apprendre du vocabulaire, mais cela vous permettra également de vous entraîner à les utiliser dans leur contexte et d’en mémoriser plus facilement la signification.
Par exemple, au lieu de simplement apprendre le mot “vegetables” (ou “légumes” en anglais), vous pouvez l’apprendre au sein d’une phrase :
- “It is important to eat five fruits and vegetables a day.” (”Il est important de manger cinq fruits et légumes par jour.”)
Vous apprendrez ainsi d’autres mots que celui faisant partie de votre liste tout en travaillant votre grammaire !
Alors, que pensez-vous de ces différentes techniques de mémorisation pour le vocabulaire ? En avez-vous testé et approuvé certaines ? N’hésitez pas à toutes les essayer et découvrir quel type de mémoire vous possédez ! Et si vous souhaitez aller plus loin dans votre apprentissage d’une langue, venez découvrir nos professeurs AmazingTalker. Grâce à leurs cours en ligne, vous pourrez apprendre une nouvelle langue de manière totalement personnalisée !
Sujets pouvant également vous intéresser :
- Les meilleures plateformes d’apprentissage de langues en 2022
- 12 plateformes pour donner des cours particuliers en ligne
- AmazingTalker : l’apprentissage des langues réinventé
- Étude : Les 5 langues les plus apprises en ligne en France
- Les 20 polyglottes les plus célèbres et inspirant dans le monde
- Top 10 des langues les plus parlées au monde en 2022
- Top 10 des applications indispensables pour apprendre une langue