Les fournitures de bureau en anglais: Liste de vocabulaire

Vous souhaitez progresser en anglais ? Pour cela, il n’existe pas de recette miracle : il vous faudra, entre autres, apprendre du vocabulaire. C’est une étape quelque peu fastidieuse de l’apprentissage, mais qui vous permettra de comprendre et de prendre part à de nombreuses conversations avec des natifs.

Dans le monde du travail plus particulièrement, savoir parler anglais peut se montrer comme un véritable atout. En effet, de nos jours, de nombreuses entreprises sont tournées vers l’international, et l’anglais est donc très utilisé entre collaborateurs ! C’est pourquoi il est essentiel d’apprendre du vocabulaire que vous pourrez réutiliser au travail, et ce, quel que soit votre secteur d’activité.

 

À la suite de cet article, nous vous proposons donc d’apprendre tout le vocabulaire lié aux fournitures de bureau en anglais. Un sujet qui sera utile pour quiconque se trouve dans la vie active… mais aussi les personnes encore en études !

 

Les fournitures de bureau en anglais : le vocabulaire de base

Rien de mieux pour commencer cet apprentissage du vocabulaire des fournitures de bureau en anglais que de s’attarder sur les mots de base. Vous pourrez les utiliser peu importe la situation dans laquelle vous vous trouvez !

Mot en anglais Mot en français Exemple Traduction
The office supplies Les fournitures de bureau Do you need any office supplies? As-tu besoin de fournitures de bureau ?
The stationery Les fournitures de bureau (pour écrire) I bought some stationery today. J’ai acheté des fournitures de bureau aujourd’hui.
The computer L’ordinateur I saved this document on my computer. J’ai enregistré ce document sur mon ordinateur.
The printer L’imprimante Did you add paper into the printer? As-tu ajouté du papier dans l’imprimante ?
The binder Le classeur Everything you need to know is in this binder. Tout ce que tu dois savoir se trouve dans ce classeur.
The pen Le stylo I prefer ink pens over ballpoint pens. Je préfère les stylos à plume aux stylos-bille.
The bin La corbeille Can you throw this in the bin, please? Peux-tu jeter ceci dans la corbeille, s’il te plaît ?
The scissors Les ciseaux I inadvertedly cut myself with the scissors. Je me suis coupée sans le faire exprès avec les ciseaux.
The diary L’agenda I will write it down in my diary. Je vais le noter dans mon agenda.
The clock L’horloge The clock says it’s 10 a.m. Il est 10h sur l’horloge.
The highlighter Le surligneur You should use a highlighter to show the most importants parts of this document. Tu devrais utiliser un surligneur pour montrer les parties les plus importantes de ce document.

 

Les fournitures spécifiques aux enfants

Les fournitures de bureau peuvent être séparées en plusieurs catégories. Parmi elles, on retrouve par exemple les fournitures utilisées par les enfants. En effet, on ne retrouve pas les mêmes affaires dans une salle de classe qu’au travail !

Voici donc quelques mots de vocabulaire liés aux fournitures spécifiques aux enfants :

Mot en anglais Mot en français Exemple Traduction
The school supplies Les fournitures scolaires Here’s a list of all the school supplies you will need this year. Voici une liste de toutes les fournitures scolaires dont vous aurez besoin cette année.
The notebook Le cahier You should write this in your notebook. Vous devriez noter ceci dans votre cahier.
The compass Le compas You will need your compass to complete this exercise. Vous aurez besoin de votre compas pour faire cet exercice.
The ruler La règle Use your ruler to calculate the length of this straight line. Utilise ta règle pour calculer la longueur de cette droite.
The felt pen/ The marker pen Le feutre I don’t like using felt pens to color. Je n’aime pas utiliser des feutres pour colorier.
The eraser La gomme I made a mistake, I need to use my eraser. J’ai fait une erreur, je dois utiliser ma gomme.
The (colored) pencil Le crayon (de couleur) Can I use a pencil instead of a pen to answer those questions? Est-ce que je peux utiliser un crayon plutôt qu’un stylo pour répondre à ces questions ?
The pencil sharpener Le taille-crayon Could you lend me your pencil sharpener, please? Peux-tu me prêter ton taille-crayon, s’il te plaît ?
The glue (stick) La colle I should have used more glue, it didn’t stick. J’aurais dû utiliser plus de colle, ça n’a pas tenu.
The schoolbag Le cartable My schoolbag is too heavy! Mon cartable est trop lourd !
The blackboard / white board Le tableau noir / blanc Can someone erase the blackboard ? Quelqu’un peut-il effacer le tableau ?
The pencil case La trousse You have too many things in your pencil case! Tu as trop de choses dans ta trousse !
The book Le livre We have to read three different books before the end of the semester. Nous devons lire trois livres différents avant la fin du semestre.
The calculator La calculatrice Calculators are prohibited during this exam. Les calculatrices sont interdites pendant cet examen.

 

Les fournitures spécifiques aux adultes

Après les enfants, place aux adultes et à leurs propres fournitures !

Mot en anglais Mot en français Exemple Traduction
The stapler L’agrafeuse We need to put staples inside the stapler. Il faut mettre des agrafes dans l’agrafeuse.
The hole punch La perforatrice Have you seen the hole punch? As-tu vu la perforatrice ?
The paper clip Le trombone This is the last paper clip. C’est le dernier trombone.
The Post-it note Le Post-it I wrote it on a Post-it note. Je l’ai noté sur un Post-it.
The file Le dossier I can’t find that file! Je ne trouve pas ce dossier !
The coffee machine La machine à café The coffee machine doesn’t work. La machine à café est en panne.
The name tag Le badge They haven’t given me a name tag yet. Ils ne m’ont pas encore donné de badge.
The calendar Le calendrier Our meeting is written in your calendar. Notre réunion est notée dans ton calendrier.
The business card La carte de visite Here’s my business card. Voici ma carte de visite.
The flash drive La clé USB I downloaded it onto my flash drive. Je l’ai téléchargé sur ma clé USB.

 

Les différents meubles dans un bureau

Un bureau serait bien vide sans aucun meuble à l’intérieur. C’est pourquoi en plus des différentes fournitures de bureau en anglais, nous vous apprenons tout le vocabulaire lié aux meubles qu’il est possible de retrouver dans un bureau :

Mot en anglais Mot en français Exemple Traduction
The school supplies Les fournitures scolaires Here’s a list of all the school supplies you will need this year. Voici une liste de toutes les fournitures scolaires dont vous aurez besoin cette année.
The notebook Le cahier You should write this in your notebook. Vous devriez noter ceci dans votre cahier.
The compass Le compas You will need your compass to complete this exercise. Vous aurez besoin de votre compas pour faire cet exercice.
The ruler La règle Use your ruler to calculate the length of this straight line. Utilise ta règle pour calculer la longueur de cette droite.
The felt pen/ The marker pen Le feutre I don’t like using felt pens to color. Je n’aime pas utiliser des feutres pour colorier.
The eraser La gomme I made a mistake, I need to use my eraser. J’ai fait une erreur, je dois utiliser ma gomme.
The (colored) pencil Le crayon (de couleur) Can I use a pencil instead of a pen to answer those questions? Est-ce que je peux utiliser un crayon plutôt qu’un stylo pour répondre à ces questions ?
The pencil sharpener Le taille-crayon Could you lend me your pencil sharpener, please? Peux-tu me prêter ton taille-crayon, s’il te plaît ?
The glue (stick) La colle I should have used more glue, it didn’t stick. J’aurais dû utiliser plus de colle, ça n’a pas tenu.
The schoolbag Le cartable My schoolbag is too heavy! Mon cartable est trop lourd !
The blackboard / white board Le tableau noir / blanc Can someone erase the blackboard ? Quelqu’un peut-il effacer le tableau ?
The pencil case La trousse You have too many things in your pencil case! Tu as trop de choses dans ta trousse !
The book Le livre We have to read three different books before the end of the semester. Nous devons lire trois livres différents avant la fin du semestre.
The calculator La calculatrice Calculators are prohibited during this exam. Les calculatrices sont interdites pendant cet examen.

 

Le vocabulaire lié au télétravail

Finalement, impossible de parler des fournitures de bureau en anglais sans s’intéresser au télétravail. En effet, à cause de la pandémie, bon nombre de travailleurs ont été forcés de travailler depuis chez eux pendant un certain temps. Le télétravail est aussi très répandu au sein des entreprises internationales, qui possèdent des clients ou des employés aux quatre coins du monde.

Il est donc devenu indispensable, de nos jours, de connaître le vocabulaire du télétravail en anglais. Voici quelques mots et expressions qui pourront vous aider :

Mot en anglais Mot en français Exemple Traduction
A Zoom call Un appel via Zoom Are we still on for this Zoom call at 10? L’appel via Zoom de 10h est-il toujours d’actualité ?
An online meeting Une réunion en ligne We should set up an online meeting. Nous devrions organiser une réunion en ligne.
Remote working Le télétravail I love remote working. J’adore le télétravail.
The videoconference La visioconférence We have a videoconference scheduled this morning. Nous avons une visioconférence programmée ce matin.
A teleworker Un télétravailleur / une télétravailleuse I have been a teleworker for two years now. Je suis un télétravailleur depuis deux ans.
To freeze Planter (lorsqu’on parle d’un ordinateur) I’m sorry to interrupt, but you froze. Je suis désolée de vous interrompre, mais votre ordinateur a planté.
The Internet connection La connexion Internet I lost my Internet connection. J’ai perdu ma connexion Internet.
Remotely À distance Are you able to work remotely? Pouvez-vous travailler à distance ?
A shared document Un document partagé I just updated the shared document. Je viens de mettre à jour le document partagé.
The webcam La webcam I need to buy a new webcam. Je dois acheter une nouvelle webcam.
The microphone Le micro My microphone isn’t working well. Mon micro ne fonctionne pas très bien.
The email L’e-mail Did you receive my email? As-tu reçu mon e-mail ?

 

Les idiomes anglais liés aux fournitures

En plus de tous les mots que nous venons de voir, voici quelques idiomes anglais qui utilisent du vocabulaire lié aux fournitures de bureau. Les connaître vous permettra d’approfondir encore davantage votre apprentissage de la langue !

Expression en anglais Expression en français
To get your feet under the table. Prendre ses marques.
Not to judge a book by its cover. Ne pas se fier aux apparences.
To think outside the box. Penser différemment, de façon originale.
To have a lot on your plate. Être débordé.
To hit the books. Étudier.
Rock, paper, scissors. Pierre, feuille, ciseaux.
Around the clock. 24 heures sur 24.
To sharpen pencils. Peigner la girafe.

 

Les phrases liées aux fournitures de bureau en anglais

Enfin, voici quelques phrases types que vous pourrez utiliser en lien avec les fournitures de bureau en anglais, notamment pour poser des questions les concernant :

Expression en anglais Expression en français
Can you lend me…? Peux-tu me prêter… ?
Where is my…? Où se trouve mon/ma… ?
Have you seen my…? As-tu vu mon/ma… ?
Where did you buy…? Où as-tu acheté… ?
I will be in my office. Je serai dans mon bureau.
Can you make photocopies? Peux-tu faire des photocopies ?
Can you turn on / off…? Peux-tu activer / désactiver ?
Did you receive…? As-tu reçu… ?
You should write it down. Vous devriez le noter.

 

À vous de jouer !

Vous pensez avoir bien mémorisé tout le vocabulaire vu précédemment ? C’est ce que nous allons voir à présent ! En effet, rien de mieux pour apprendre efficacement du vocabulaire que de replacer les mots que vous venez d’apprendre dans leur contexte.

Consigne : traduisez les phrases suivantes en utilisant le vocabulaire que vous venez d’apprendre. Vous trouverez un corrigé de l’exercice à la fin de cet article !

 

Phrases à traduire

  • “J’ai des stylos et de la colle dans ma trousse.”
  • “Peux-tu me prêter une règle, s’il te plaît ?”
  • “As-tu vu ma clé USB ?”
  • “Oui, tu l’as rangée dans le tiroir de bureau.”
  • “Peux-tu activer ta webcam ?”
  • “J’ai un appel via Zoom dans une heure.”
  • “Elle a noté notre rendez-vous dans son agenda.”
  • “L’entreprise a acheté de nouveaux fauteuils de bureau.”
  • “J’écris au crayon pour pouvoir gommer en cas d’erreur.”
  • “Il vérifie ses e-mails dès qu’il allume son ordinateur.”

Avant de passer à la correction, voici un petit récapitulatif du vocabulaire des fournitures de bureau en anglais. N’hésitez pas à regarder cette vidéo en cas de doute !

 

Correction

  • “I have some pens and a glue stick in my pencil case.”
  • “Can you lend me a ruler, please?”
  • “Did you see my flash card?”
  • “Yes, you put it in the desk drawer.”
  • “Can you turn on your webcam?”
  • “I have a Zoom call in one hour.”
  • “She wrote down our meeting in her diary.”
  • “The company bought some new desk chairs.”
  • “I write in pencil so that I can erase when I make a mistake.”
  • “He checks his emails as soon as he turns on his computer.”

Et voilà, vous devriez à présent tout connaître du vocabulaire des fournitures de bureau en anglais ! Vous souhaiteriez progresser encore davantage dans cette langue, ou en apprendre une nouvelle ? AmazingTalker est là pour vous ! Nous vous proposons des cours en ligne avec des professeurs qualifiés, qui sauront répondre à toutes vos attentes.

N’attendez donc plus pour essayer !

 

 

Sujet pouvant également vous intéresser:

 

Nos autres articles

Suivez-nous sur Facebook

Trouvez le professeur idéal pour vous ─────────

Quelle langue vous intéresse ?

l’anglais
le japonais
le coréen
le chinois
l’espagnol
autres…

Je me lance !