Savoir prononcer l’alphabet en anglais est la base de l’apprentissage, et ceci est valable pour n’importe quelle langue ! Ci-dessous vous trouverez un tableau avec la transcription phonétique de l’alphabet anglais, ainsi qu’un approximation de la sonorité. Si la prononciation et la phonétique anglaise vous intéressent, jeter un oeil à la fin de cet article.
Pour pratiquer la prononciation, jetez un oeil (ou une oreille) à cette vidéo.
Vous pouvez également écouter la « ABC song », mais je vous préviens, vous prenez le risque à ce qu’elle ne sorte plus jamais de votre tête !
Comment lire la combinaison de plusieurs lettres
La phonétique est parfois un aspect compliqué de l’apprentissage d’une langue. C’est le cas pour l’alphabet en anglais. On peut apprendre la phonétique des lettres de l’alphabet, mais ces mêmes sons peuvent différer lorsque les lettres sont associées à d’autres pour former des mots.
Prenons des exemples concrets afin de mieux comprendre.
Le fameux “TH” est un modèle lorsque l’on apprend la phonétique anglaise. Lorsque l’on intègre l’alphabet en anglais on découvre que T se prononce /t/ et que la lettre H se prononce /h/. Alors qu’ensemble on prononcera un tout autre sons. Un “TH” se prononcera /θ/ comme dans les termes “thing”, “the”, “there”, etc.
Vous pouvez l’écouter dans cette vidéo où l’on apprend à prononcer le “TH” correctement en anglais :
Prenons un second exemple : la lettre i. Elle se prononce dans l’alphabet en anglais [aɪ] soit “aï”. Mais dans certains mots elle prendre une autre sonorité. Dans le mot “darling” on la prononce comme un “i” en insistant sur le “ing”.
Pour ne plus se tromper sur les prononciations de combinaisons de lettres, il n’y a pas de secret, il faut s’entraîner beaucoup à l’oral et à l’écoute. Cet entraînement peut d’ailleurs être un thème de leçon avec l’un des professeurs d’anglais disponibles sur Amazing Talker.
Les phonèmes des voyelles
Les phonèmes dans les langues sont les sons produits lorsque l’on parle en prononçant des lettres. L’anglais au même titre que le français dispose de nombreux phonèmes permettant d’appliquer des règles de prononciation.
En anglais il existe :
- 44 phonèmes pour l’anglais britannique
- 39 phonèmes pour l’anglais américain
Les voyelles disposent de leurs propres phonèmes. Elles se divisent en deux catégories : voyelles longues et voyelles courtes.
Voyons la prononciation des voyelles courtes à travers ce tableau. Vous y trouverez des exemples de mots en anglais comportant des phonèmes de voyelles courtes.
| a / [æ] | e / [è] | i / [i] | oe / [ə] | u / eu [ʌ] | oa / [ɒ] | ou / [ʊ] |
| cat / caet / (chat) | best / ˈbest / (meilleur) | busy / ˈbɪzi / (occupé) | father / fɑː.ðər/ (père) | onion / ʌnjən/ (oignon) | ladder / læd.ər / (échelle) | booking / bʊking /(réservé) |
| animals/ ænəməlz (animaux) | dead / ded / (mort) | pig / pig / (cochon) | the / thə / (le) | money / ˈmʌni / (argent) | what / whɒt/ (quoi) |
should / shʊld, doit |
| laugh / ˈlæfs / (rire) | said / sed / (dire) | ship / ship / (navire) | about / əbaout / (à propos) |
summer /ˈsʌmə(r)/ (été) |
because / bicɒz / (parce que) | should / shʊld, doit |
Puis la prononciation des voyelles longues :
| ii / [i:] | ew / [u:] | oee / [ɜ:] | oo / [ɔ:] | aa / [a:] |
| bee / bi: / (abeille) | sheep / shi:p / (mouton) |
Work / wɜ:rk / (travail) |
door / ˈdɔr / (porte) | safari / safa:ri/ (safari) |
| evil /ˈiːv(ə)l/ (méchant) |
shoe /ˈʃu/ (chaussure) | bird / ˈbɜːd / (oiseau) | saw / sɔ:w / (voir) |
arm / ɑ́ːm / (bras) |
| sheep / shi:p / (mouton) |
grew / gru / (a poussé) |
hurt / h3ːrt / (blesser) |
door / dɔ:r / (porte) |
bath : ba:f, (bain) |
Puis il existe également les diphtongues :
| ie / [iə] | ei / [ei] | aie / [eə] | ai / [ai] | aou / [aʊ] | oue / [ʊə] | ooi / [ɔi] | oae / [əʊ] |
| ear / iər (entendre) | way / wei/ (chemin, voie) | way / wei/ (chemin, voie) | night /nait/ (nuit) | now / naʊ / (maintenant) | your / yʊər / (ton, ta) | boy / bɔi / (garçon) | coat / cəʊt / (manteau) |
| here / hiər/ (ici, voici) | say / sei (dire) | careful / ceərful / (prudent) | high / hai / (haut) | our / aʊr / (nôtre) | tourist / ˈtɔːrɪst / (touriste) | point / pɔint / (point) | low / ləʊw/ (bas) |
| career / cariər / (carrière) | day / dei / (jour) | there / theəre / (là) | fine / faine / (bien) | house / haʊsse / (maison) | cure / kjɔ / (guérir) | oil / ɔil / (huile) | snow / snə́w / (neige) |
Les phonèmes des consonnes
Les consonnes disposent également de leurs sonorités propres. Voyons à travers ce tableau les principaux phonèmes et des exemples de mots en anglais qui les appliquent.
| Phonème de consonne sonore | Exemples de mots contenant des phonèmes de consonne sonore |
|---|---|
| b | bug, ball, bubble |
| d | dog, day, played |
| g | gin, league, green |
| dʒ | jam, giant, age, knowledge, soldier, suggest |
| l | lie, well |
| m | mom, communication, comb, palm |
| n | not, connection, know, gnat, pneumatic |
| r | right, resurrection, wrong, rhino |
| v | very, off, Stephen, move |
| w | week, where, quick, choir |
| z | has, drizzle, scissors, doze, ease |
| ʒ | leisure, television |
| ð | leather, the, they |
| ŋ | thing, drink, sing |
| j | yes, opinion, fjord |
Phonème de consonnes sourdes
| Phonème de consonnes sourdes | Exemples de mots contenant des phonèmes de consonne sourde |
|---|---|
| f | feel, fire, phone |
| h | hi, house |
| k | key, luck, lucky |
| p | happen, pen, jump |
| s | sad, sick, miss, city |
| t | tear, watch, table |
| tʃ | change, kitchen, culture, question |
| ʃ | nation, she, sugar |
| θ | something, three, healthy |
Exercice : exercez-vous avec les lettres de l’alphabet en anglais
Il est temps de pratiquer vos connaissances de l’alphabet en anglais.
Voici quelques exercices assez simples qui vous offriront la possibilité de réviser vos lettres mais aussi la phonétique des combinaisons de lettres.
- Prononcez le mot : “jewelry”
- Quelle est la phonétique du mot “day” ?
- La lettre C se prononce de quelle manière ?
- Le mot “work” comporte une voyelle courte ou longue ?
Réponses
- La réponse est dans la vidéo :
2.Day [dei]
3.C [siː] (“si”)
4.Longue : il se prononce ainsi : wɜ:rk car il contient le phonème oee / [ɜ:]
Pour aller plus loin
Savoir l’alphabet en anglais est certes la base de l’apprentissages, mais cela ne suffit généralement pas à adopter une prononciation correcte. Pour ce faire, il est important de bien connaître les bases de la prononciation anglaise et, si vous êtes désireux de vraiment vous perfectionner, de comprendre les bases de la phonétique anglaise.
Heureusement pour vous, nous avons soigneusement préparé 2 articles qui certainement répondront à toutes vos questions.
Sujets pouvant également vous intéresser :
- Vocabulaire des vacances en anglais: 150 expressions
- Jeux et sport en anglais: tout le vocabulaire
- Dire j’aime et je n’aime pas en anglais: Différentes expressions
- Maquillage et cosmétique en anglais: Vocabulaire le plus utilisé
- 20 phobies en anglais et leur vocabulaire
- 150 pièges courants à éviter en anglais
